Être au service des navires de croisière qui amarrent chaque année au Port de Saint John témoigne du grand engagement de Mme Beth Kelly-Hatt et de son personnel chez Aquila.
Les services qu’offre cette entreprise à l’industrie des navires de croisière au Port de Saint John ont contribué à augmenter le nombre de navires remplis de visiteurs qui viennent découvrir nos attractions avec enthousiasme et améliorent la prospérité de nombreuses entreprises de la région.
Depuis 1992, Aquila a investi du temps, des efforts et de l’argent en vue d’accroître le secteur des croisières à Saint John. La compagnie a mis en œuvre des plans de commercialisation détaillés, a établi des relations avec les principaux dirigeants des lignes de croisière et a fait connaître non seulement ses services, mais aussi notre ville et la région, attirant ainsi plus de navires à Saint John.
Pour Mme Kelly-Hatt, la réussite d’Aquila est attribuable à la création de solides relations avec les principaux décideurs des lignes de croisière. De toute évidence, l’attention que porte Aquila aux détails en vue de fournir un service de qualité dans le domaine des excursions portuaires a fait une impression marquée et durable sur les compagnies qui optent pour les services de l’entreprise de Kelly-Hatt comme fournisseur de choix.
En remettant le prix, le capitaine Al Soppitt, PDG de l’Administration portuaire de Saint John, a résumé le rôle essentiel que la compagnie Aquila continue à jouer en déclarant ceci : « L’ADMINISTRATION PORTUAIRE A COMMERCIALISÉ LE PORT DE SAINT JOHN EN TANT QUE DESTINATION DE CROISIÈRE, MAIS AQUILA TRAVAILLAIT EN PARALLÈLE EN VUE DE CRÉER DES EXCURSIONS À TERRE EXCITANTES ET UNIQUES QUI ONT SUSCITÉ L’INTÉRÊT DES DIRIGEANTS DES LIGNES DE CROISIÈRE ET LES ONT CONVAINCU D’INCLURE SAINT JOHN DANS LEURS ITINÉRAIRES. »
Voici comment Mme Kelly Hatt explique la raison de cette reconnaissance: « Notre travail et notre dévouement envers cette industrie ont toujours porté non seulement sur la croissance de notre entreprise, mais aussi sur celle de notre collectivité, et c’est un honneur que l’Administration portuaire de Saint John le reconnaisse en nous remettant ce prix ».
-30-
RENSEIGNEMENTS AUX MÉDIAS :
Bill Eaton
Gestionnaire, Relations gouvernementales et Affaires publiques
Administration portuaire de Saint John
506.636.4674
