Recherche du site
English?
Cruise Saint John
Bienvenue Visitez Saint John Adventures Publications Pour les lignes de croisière Médias Communiquez avec nous Site Map
Nouvelles sur les croisières
GAGNEZ DU HOMARD! Horaire des croisières Administration Portuaire De Saint John
All Cruise News > Saint John voté l’un des trois meilleurs ports de transit en 2009
Saint John voté l’un des trois meilleurs ports de transit en 2009
21 February, 2009

Pour publication immédiate


(Saint John, N.-B.) Saint John a été voté l’un des trois meilleurs ports de transit (port d'escale) au monde par un groupe de juges de l’industrie lors du récent gala Seatrade Insider’s Cruise Awards qui s’est déroulé à Hambourg, en Allemagne, la semaine dernière.


 


« Cette nomination représente une reconnaissance internationale extrêmement flatteuse, non seulement de la beauté inhérente de notre région, mais aussi de la chaleur sans égal de nos gens », a souligné le capitaine Al Soppitt, PDG de l’Administration portuaire de Saint John. « L’Administration portuaire de Saint John continue à réinvestir dans ses activités de croisières, des touristes du monde entier venant en masse sur nos rives. La récente ouverture de la Gare maritime Marco Polo est un très bon exemple de ce réinvestissement ».


 


Seatrade organise chaque année des événements partout dans le monde et rassemble tous les principaux intervenants de l’industrie du transport maritime et des croisières. Plusieurs ports avaient été mis en nomination pour ce prix et un jury composé de membres de l'industrie a sélectionné les trois meilleurs : l’Administration portuaire de Saint John, le Port de Malaga, en Espagne, et la Façade maritime de Saint-Pétersbourg, en Russie.
 
« Je suis convaincue que les juges ont été impressionnés par l’attrait naturel de la baie de Fundy, dont les marées sont parmi les plus hautes au monde », a fait remarquer Betty MacMillan, gestionnaire, Expansion commerciale de l’Administration portuaire de Saint John, qui représentait le port au gala des prix. « Le jury a été impressionné par le fait que les touristes qui viennent dans notre région puissent admirer nos magnifiques rivages, explorer les caves sculptées par la baie de Fundy et littéralement marcher sur le plancher océanique.
Bien entendu, la qualité de nos voyagistes a énormément contribué à la croissance de nos activités de croisières ».


 


« Ce prix reconnaît aussi notre engagement envers l’amélioration soutenue de nos infrastructures de croisière en investissant continuellement dans nos passerelles et dans d'autres installations de terminal », a ajouté Mme MacMillan.


 


Le Port de Saint John est une entreprise commerciale autonome et viable sur le plan commercial et il constitue une pierre angulaire de l’économie locale. Il représente une composante essentielle de l’infrastructure de transport de la région qui est indispensable à de nombreuses grandes industries du Nouveau-Brunswick consacrées au commerce international et il offre à la navigation un accès libre de glace l’année durant.

-30-

RENSEIGNEMENTS AUX MÉDIAS :
Bill Eaton
Gestionnaire, Relations gouvernementales et Affaires publiques


Administration portuaire de Saint John
506.636.4674

©2009 Cruise Saint John